Jaxx under no circumstances has access to that phrase or your personal keys, they are always securely on your own gadget. You may also use this twelve phrase seed to sync the wallet on several units. You could duplicate it, ship it via e mail or print a QR code to access it (a graphic impression